Вы не поняли самого главного...
1. Коэффициент искажений, шум и АЧХ в аудио измеряется исходя из особенностей слуха человека. Именно поэтому согласно МЭК рекомендовано измерять с помощью третьеоктавных фильтров (т.е полный коэфф.искажений с учетом 5-7 гармоник), либо согласно МККР (гораздо позже) с помощью высокодобротных ФВЧ, отсекая только 1ую гармонику (т.е по сути искажения + шум).
В этом случае получается результат более адекватный слуховому восприятию. Так же с шумом, и так же с частоткой - есть особенности, которые надо соблюдать при измерениях.
Никакой "ошибки" в приведенных результатах нет, а для тех, кто может засомневаться, я специально сделал фотографию измерений искажений этого же магнитофона в режиме "Источник", завтра выложу. Малые величины, примерно до 0,005%, такие ИНИ вполне могут отображать.

2. При измерении анализатором спектра, Кг зависит от величины сканирующего окна - чем оно уже, тем искажения получаются меньшими. Если взять в пределе при ширине окна стремящемся к нулю, мы получим нулевые икажения))))
Поэтому для получения правильных цифр, надо устанавливать правильные настройки, иначе можно намерять 0,1% или меньше, как в статье про катушечную ленту РМГ.