Помню в 90-х, было мне интересно, что же означают слова бумбэстик (Boombastic) и groove, которые частенько встречались в текстах и названиях песен (бумбэстик особо был на слуху с 1995 года - хит Шегги). В словарях того времени Boombastic не нашел, а groove в моем словаре переводился как выемка,желобок, что несколько не подходило к общему контексту песен. С появлением Интернета с переводом стало попроще и удалось расширить знания по английскому Вариантов перевода много, но в целом Boombastic - это что-нибудь или кто-нибудь сверхпривлекательный (в т.ч. и сексуально), также есть слово Bombastic - громко звучащий
С groove вариантов вообще много, особенно, что касается музыки, среди них - "четко выраженный ритм", "танцевать или "тащиться" от ритмической музыки", in the groove - великолепно исполнять.
(26-12-2014 21:47)winok писал(а): Помню в 90-х, было мне интересно, что же означают слова groove, которые частенько встречались в текстах и названиях песен (бумбэстик особо был на слуху с 1995 года - хит Шегги). В словарях того времени Boombastic не нашел, а groove в моем словаре переводился как выемка,желобок, что несколько не подходило к общему контексту песен.
грув - как роща то есть - клубиться , быть в клубе либо на дикотеке
либо клубах дыма либо клубах музыки , в общем тащиться , чем и занималась молодёжь на популярных тогда евродикатеках
До сегоднешнего дня думал,что это немцы,а оказывается чувак - итальянец
короче еще один представитель eurodance - MO-DO (В 1993 году Фабио Фриттелли встретился с продюсером Клаудио Зеннаро (итал. Claudio Zennaro), в результате чего появился новый проект Mo-Do. Название является акронимом от «Monfalcone» — родного города исполнителя и «Domenica» — Фабио родился в воскресенье.)
к сожалению - "Дата смерти 6 февраля 2013 (46 лет)"
ВЕЛИКИЙ ПЛАГИАТОР
Опять немного об Italodance. Мауро Фарина - один из самых крутых продюсеров в стиле, начинал в 80х как second-hand римейкер диско-хитов. Например, один из его первых треков назывался From Here To Eternity, т.е просто была переиграна классика Джорджио Мородера. Имел отношение к такому культовому проекту как Radiorama, и в принципе как я уже когда-то писал, именно радиорамовский Yeti открыл подстиль италодэнса в 90х.
Как битмейкеры, диджеи и просто затейники часто выдумывали (и выдумывают) новую музыку, проигрывая пленку на другой скорости, так и италодэнс это по сути italo disco 80х, только уже не на скорости до 120 BPM, а до 140. Такие важные продюсеры как Фарина неслабо поддержали дискотеку 90х перед тем как она скатилась в биг бит, хардкор и дрим транс. В период с 1995 по 1998, когда все звезды евродэнса стали повторяться, Фарина и его последователи выпускали очень грамотные работы. Уже не кассовые, к сожалению, чисто для клубного использования.
Пластинки расходились по знакомым и еще сохранившим верность стилю поклонникам, и выпускались крайне малыми тиражами. Именно поэтому многие стоят так дорого (от $20 за виниловый сингл или CD).
В начале 90х Марк продолжал тырить идеи итало и евро диско 80х. Некоторые треки были прямо скопированы с известных в прошлом десятилетии хитов. Например, в припеве Masquerade – It's My Love откровенно обыгрывается Fade To Grey. Есть более честные римейки - например Time After Time от Kate's Project или например, Please Forgive Me. Некий Рики Вилсон просто поет точь в точь как Брайан Адамс, и не стесняется этого. Вся эта талантливая халтура была рассчитана на среднего слушателя, который будет танцевать под знакомую мелодию в клубе, и не более того.
Конечно, доставалось по башке и совсем свежим хитам. Предприимчивый итальянец, понявший что из медленного даунтемпо можно делать танцевальный трек, переписывал и песни, которые казалось невозможно представить как танцевальные. Например, роксетовский Sleeping In My Car или любимая песня всех отечественных дискотек 7 Seconds от Нене Шерри и Юссона Дура.
В 1994 Фарина решил воскресить хит 80х Ken Laszlo – Tonight, конечно же, убыстрив темп до требуемых временем 132+ ударов в минуту. Перпевка получилась так себе, но некоторые музыкальные идеи из нее удачно сперли видные артисты евродэнса, у которых заканчивались мысли. Например, проигрыш трека Ice MC - Give Me The Light, ставший главной фишкой, это чистейший сборник из оригинала Laszlo и италодэнсовой версии Мауро. А знаменитый рифф Simple Minds удачно спер сначала Мауро, а потом и David Guetta уже в 2000х (The World is Mine).
В общем идею вы поняли - все тырили по чуть чуть у друга друга, и постоянно перезаписывали уже готовый хитовый материал в новых версиях.
Конечно, были у Мауро и оригинальные авторские треки. Вряд ли после того как человек занимался передиранием и переигрыванием добрый десяток лет, получались прямо уж уникальные мелодии, но заметных треков у него достаточно. Кроме этого не вылазивший из студии Фарина успевал клепать один за одним ремиксы под различными псевдонимами. Самый известный из них это Factory Team, легче не назвать, кто не обращался к нему за помощью чтобы "добить" сингл.
Начиная с 1997 италодэнс пошел на спад, но Мауро продолжал выпускать по пару неплохих треков в год (вплоть до 2000х!). Это были уже больше релизы для последователей и новых фанатов жанра, но на дискотеках их уже, понятно, не использовали. Все больше было у него всевозможных ремиксов и римейков, плюс в моду опять входило итало-диско, где он также неслабо отметился.
Последняя его пластинка - как раз переиздание итало-диско хита 80х It's Beautiful. Фанаты и рынок потребовали. Если бы ему еще годков чуть скинуть, глядишь и услышали какой-нибудь "фирменный" ремикс на "Рюмку водки на столе". Шутка. Дай Бог ему здоровья, чувак действительно крутой.
ТРЕКЛИСТ. С чего начинается Родина:
Radiorama - Yeti (1987)
Lovables – It's Beautiful (1984)
Вроде как сам написал:
Kate Project – A Better World (1999)
Kate Project – Baby You Can Help Me (2000)
Kikka – Wanna Oh Wanna Oh (1995)
Wienna – Only One (1994)
Wienna – Little Angela (199
B & W – Hello (1993)
Club Soul – I'll Be The One (1996)
Little Adrian – To You (1994)
Shannon James – Far Away (1995)
Housecream Feat. Jo' – Get Me Into Your Heart (1994)
Housecream Feat Jo' – Lonely Mind (1994)
Housecream – You, Danger (1995)
T.H. Express – (I'm) On Your Side (1994)
Morgana – On The Run (1994)
Morgana – Never Gonna Make (1999)
DJ Space'C – Love Train (1994)
Radiorama – It's A Lonely Wait (1995)
Radiorama – Like An Angel (1996)
Radiorama – Cause The Night (1997)
Radiorama – Ninna Ninna Oh (1999)
Tommie Jenkins – Let Me Be Your Love (1995)
Jill Dreski – Let Me Know (1996)
Fun 2 U – My Little Flower (1997)
Ken Laszlo – When I Fall In Love (1997)
Babilonia – Want Your Love (1997)
Divina – Free 4 Love (1997)
Divina – In The Night (2000)
Wildside – Take A Chance (199
Wildside – In My Heart In My Soul (2000)
Katty B – Where Do You Go (199
DANTE – What Can I Do (199
Libra – Take Me With Your Love (199
Bandido – For Sale (1999)
