на карте четко указано - один разъем (выход) предназначен для подключения центрального канала и саба, т.е. шнурок должен быть типа стерео джек - 2 RCA
один из RCA для центрального канала, второй для саба..
такие штуки не пользовал ни разу, но возможно переключение (включение) выхода задается программным путем - настройки проверяй...может у тебя включено на работу только стерео, а 5.1 выключено ...

пы.сы... фигня все это - створить из мультимедиа конфету