Малоизвестное кино.

Новые сообщения

Пользователи

Правила форума

Каскадный режим \| Линейный режим Малоизвестное кино.
Автор	Сообщение

ШЕРЕХ

Не на форуме

Ветеран

Откуда: Крым - Закарпатье
Сообщений: 1 608
Репутация: 331

#18

RE: Малоизвестное кино. / 03-04-2013 09:04

Всё, чем ты владеешь / Tout ce que tu possèdes
Фильм, который многим, наверное, можно рекомендовать не смотреть.
Но Уважаемому Савику просмотр обязателен Happy0144

Happy0144

Единственный недостаток - местами не очень точный перевод стихов Эжварда Стахуры (субтитры - файл srt ), но это поэзия, а в переводе поэзии всегда есть сложности, и что уж тут поделать....

(Отредактировал 22-07-2013 в 14:37 Eric Cartman.)

скажи мне - что ты слушаешь, и я скажу тебе - кто ты.

Найти все сообщения

Цитировать

Выразили согласие:

«« Предыдущая Следующая »»

Создать ответ

Сообщения в этой теме

Малоизвестное кино. - petr.solo1223 - 31-12-2012, 00:37

RE: Редкий фильм. - WoWaN - 31-12-2012, 00:43

RE: Редкий фильм. - petr.solo1223 - 31-12-2012, 00:52

RE: Редкий фильм. - etlik - 31-12-2012, 01:05

RE: Редкий фильм. - WoWaN - 31-12-2012, 01:11

RE: Редкий фильм. - petr.solo1223 - 31-12-2012, 01:27

RE: Редкий фильм. - norrest - 31-12-2012, 01:38

RE: Редкий фильм. - caesar - 31-12-2012, 01:52

RE: Редкий фильм. - petr.solo1223 - 31-12-2012, 02:14

RE: Малоизвестное кино. - WoWaN - 20-02-2013, 21:38

RE: Малоизвестное кино. - burnfuckinghell - 21-02-2013, 21:05

RE: Малоизвестное кино. - Usela - 22-02-2013, 23:22

RE: Малоизвестное кино. - xoxo - 22-02-2013, 23:45

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 23-02-2013, 13:50

RE: Малоизвестное кино. - xoxo - 23-02-2013, 15:59

RE: Малоизвестное кино. - Ktnj - 24-02-2013, 00:12

RE: Малоизвестное кино. - savik13 - 03-04-2013, 08:34

RE: Малоизвестное кино. - ШЕРЕХ - 03-04-2013 09:04

RE: Малоизвестное кино. - savik13 - 04-04-2013, 11:15

RE: Малоизвестное кино. - savik13 - 03-04-2013, 09:24

RE: Малоизвестное кино. - petr.solo1223 - 03-04-2013, 17:25

RE: Малоизвестное кино. - TwinPigs - 13-05-2013, 19:49

RE: Малоизвестное кино. - TwinPigs - 03-04-2013, 20:47

RE: Малоизвестное кино. - igor124444 - 03-04-2013, 21:46

RE: Малоизвестное кино. - TwinPigs - 02-05-2013, 23:45

RE: Малоизвестное кино. - Nick Cave - 04-04-2013, 11:25

RE: Малоизвестное кино. - caesar - 05-04-2013, 23:48

RE: Малоизвестное кино. - savik13 - 08-04-2013, 15:04

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 08-04-2013, 16:13

RE: Малоизвестное кино. - savik13 - 09-04-2013, 09:24

RE: Малоизвестное кино. - Eric Cartman - 09-04-2013, 11:29

RE: Малоизвестное кино. - savik13 - 09-04-2013, 11:59

RE: Малоизвестное кино. - pleven - 22-10-2015, 08:38

RE: Малоизвестное кино. - qwerty400 - 09-04-2013, 14:29

RE: Малоизвестное кино. - Serpens - 12-04-2013, 23:20

RE: Малоизвестное кино. - Samael - 12-04-2013, 23:40

RE: Малоизвестное кино. - vokhotin - 13-04-2013, 11:03

RE: Малоизвестное кино. - Usela - 16-04-2013, 15:06

RE: Малоизвестное кино. - Каюга - 24-06-2013, 22:17

RE: Малоизвестное кино. - Usela - 21-07-2013, 20:13

RE: Малоизвестное кино. - ШЕРЕХ - 13-05-2013, 20:12

RE: Малоизвестное кино. - 4ph - 13-05-2013, 23:02

RE: Малоизвестное кино. - petr.solo1223 - 10-06-2013, 23:06

RE: Малоизвестное кино. - orthodox - 14-06-2013, 21:20

RE: Малоизвестное кино. - pleven - 14-06-2013, 21:10

RE: Малоизвестное кино. - Samael - 14-06-2013, 23:11

RE: Малоизвестное кино. - Eric Cartman - 14-06-2013, 23:17

RE: Малоизвестное кино. - Samael - 15-06-2013, 00:01

RE: Малоизвестное кино. - ignatart - 15-06-2013, 01:27

RE: Малоизвестное кино. - reshnick - 15-06-2013, 17:34

RE: Малоизвестное кино. - TRANSBUBEN - 18-06-2013, 21:56

RE: Малоизвестное кино. - AXIS - 18-06-2013, 22:11

RE: Малоизвестное кино. - avatar - 21-07-2013, 20:24

RE: Малоизвестное кино. - михайлович - 21-07-2013, 20:44

RE: Малоизвестное кино. - Usela - 25-07-2013, 16:02

RE: Малоизвестное кино. - ШЕРЕХ - 25-07-2013, 16:12

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 15-01-2017, 21:26

RE: Малоизвестное кино. - Eric Cartman - 12-10-2015, 13:30

RE: Малоизвестное кино. - Novak - 12-10-2015, 15:21

RE: Малоизвестное кино. - saz - 13-10-2015, 19:08

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 15-10-2015, 15:45

RE: Малоизвестное кино. - Eric Cartman - 22-10-2015, 10:15

RE: Малоизвестное кино. - 4ph - 22-10-2015, 11:47

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 22-10-2015, 12:00

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 24-10-2015, 17:17

RE: Малоизвестное кино. - 4ph - 22-10-2015, 12:20

RE: Малоизвестное кино. - Eric Cartman - 22-10-2015, 13:34

RE: Малоизвестное кино. - 4ph - 22-10-2015, 13:52

RE: Малоизвестное кино. - WestX - 22-10-2015, 17:47

RE: Малоизвестное кино. - Eric Cartman - 22-10-2015, 18:54

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 25-10-2015, 20:16

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 22-10-2015, 20:01

RE: Малоизвестное кино. - Novak - 22-10-2015, 22:16

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 01-11-2015, 22:06

RE: Малоизвестное кино. - Вовчик547 - 23-10-2015, 11:27

RE: Малоизвестное кино. - petr.solo1223 - 23-10-2015, 11:31

RE: Малоизвестное кино. - 4ph - 24-10-2015, 10:31

RE: Малоизвестное кино. - Charlez 22 - 24-10-2015, 20:07

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 24-10-2015, 21:14

RE: Малоизвестное кино. - 4ph - 01-11-2015, 18:21

RE: Малоизвестное кино. - Samael - 08-11-2015, 12:34

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 15-11-2015, 18:59

RE: Малоизвестное кино. - PONT-SEV - 16-11-2015, 12:09

RE: Малоизвестное кино. - nashua - 20-11-2015, 00:41

RE: Малоизвестное кино. - lemon4ik - 24-11-2015, 14:27

RE: Малоизвестное кино. - sui_caedere - 24-11-2015, 19:46

RE: Малоизвестное кино. - WestX - 18-12-2015, 17:50

RE: Малоизвестное кино. - ШЕРЕХ - 18-12-2015, 20:37

RE: Малоизвестное кино. - petr.solo1223 - 18-12-2015, 23:27

RE: Малоизвестное кино. - Statskiy Sovetnik - 19-12-2015, 11:32

RE: Малоизвестное кино. - PONT-SEV - 19-12-2015, 11:51

RE: Малоизвестное кино. - АндрейКа - 24-12-2015, 12:20

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 23-01-2016, 18:12

RE: Малоизвестное кино. - Eric Cartman - 23-01-2016, 19:07

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 23-01-2016, 19:46

RE: Малоизвестное кино. - Charlez 22 - 23-01-2016, 20:15

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 23-01-2016, 20:45

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 05-02-2016, 21:24

RE: Малоизвестное кино. - Charlez 22 - 06-02-2016, 06:28

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 20-02-2016, 19:48

RE: Малоизвестное кино. - discoteca - 23-01-2016, 19:54

RE: Малоизвестное кино. - Eric Cartman - 05-02-2016, 21:33

RE: Малоизвестное кино. - PONT-SEV - 20-02-2016, 19:56

RE: Малоизвестное кино. - petr.solo1223 - 03-07-2016, 14:44

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 23-07-2016, 22:38

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 20-02-2016, 19:59

RE: Малоизвестное кино. - Norma - 03-07-2016, 14:29

RE: Малоизвестное кино. - ivan ivanov - 24-07-2016, 00:49

RE: Малоизвестное кино. - Nekrozov - 24-07-2016, 11:27

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 24-07-2016, 12:05

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 30-07-2016, 21:12

RE: Малоизвестное кино. - Ineey - 20-10-2016, 15:22

RE: Малоизвестное кино. - nashua - 20-10-2016, 20:50

RE: Малоизвестное кино. - Boostaddict - 22-10-2016, 02:44

RE: Малоизвестное кино. - Upgrader - 24-10-2016, 14:24

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 26-10-2016, 23:17

RE: Малоизвестное кино. - Ineey - 22-10-2016, 19:19

RE: Малоизвестное кино. - TRANSBUBEN - 27-10-2016, 08:00

RE: Малоизвестное кино. - Ineey - 29-10-2016, 20:29

RE: Малоизвестное кино. - Upgrader - 30-10-2016, 12:04

RE: Малоизвестное кино. - Живой Звук - 01-11-2016, 23:44

RE: Малоизвестное кино. - Upgrader - 03-11-2016, 23:41

RE: Малоизвестное кино. - Ineey - 05-11-2016, 22:36

RE: Малоизвестное кино. - antigore - 06-11-2016, 01:34

RE: Малоизвестное кино. - Eric Cartman - 06-11-2016, 10:24

RE: Малоизвестное кино. - Upgrader - 13-11-2016, 22:30

RE: Малоизвестное кино. - petr.solo1223 - 15-11-2016, 22:02

RE: Малоизвестное кино. - Upgrader - 16-11-2016, 01:08

RE: Малоизвестное кино. - misha-svch - 17-11-2016, 00:29

RE: Малоизвестное кино. - Upgrader - 17-11-2016, 01:18

RE: Малоизвестное кино. - 2off - 07-01-2017, 19:44

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 15-01-2017, 22:53

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 05-02-2017, 19:00

RE: Малоизвестное кино. - vltk - 06-02-2017, 03:33

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 11-03-2017, 20:00

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 11-03-2017, 21:05

RE: Малоизвестное кино. - pleven - 04-01-2019, 23:19

RE: Малоизвестное кино. - Upgrader - 12-03-2017, 00:04

RE: Малоизвестное кино. - Upgrader - 12-03-2017, 12:32

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 12-03-2017, 15:04

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 12-03-2017, 22:22

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 14-05-2017, 21:21

RE: Малоизвестное кино. - Laura22 - 15-11-2017, 17:59

RE: Малоизвестное кино. - PONT-SEV - 15-11-2017, 18:47

RE: Малоизвестное кино. - 2off - 20-11-2017, 01:51

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 31-12-2017, 16:38

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 04-01-2018, 22:22

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 21-01-2018, 14:12

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 21-01-2018, 16:59

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 11-02-2018, 14:29

RE: Малоизвестное кино. - channel - 22-02-2018, 13:20

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 23-02-2018, 14:27

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 25-02-2018, 19:35

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 10-03-2018, 19:11

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 25-03-2018, 09:27

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 28-04-2018, 19:30

RE: Малоизвестное кино. - Upgrader - 28-04-2018, 22:38

RE: Малоизвестное кино. - Norma - 29-04-2018, 23:31

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 05-05-2018, 17:26

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 05-05-2018, 22:40

RE: Малоизвестное кино. - Valiko11235 - 05-05-2018, 22:48

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 06-06-2018, 06:14

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 11-09-2018, 19:44

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 19-09-2018, 21:23

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 07-10-2018, 16:37

RE: Малоизвестное кино. - mihel60 - 16-10-2018, 23:11

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 20-10-2018, 06:36

RE: Малоизвестное кино. - Igor1976 - 12-11-2018, 20:09

RE: Малоизвестное кино. - universalsoldier211 - 25-03-2020, 17:58

RE: Малоизвестное кино. - moonbeam - 20-03-2020, 21:03

RE: Малоизвестное кино. - IMB - 03-10-2020, 21:55

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 05-01-2021, 18:07

RE: Малоизвестное кино. - Виталий Макаренков - 06-01-2021, 14:09

RE: Малоизвестное кино. - kakasik_2006 - 07-01-2021, 23:38

RE: Малоизвестное кино. - Ihbul - 12-01-2021, 20:21

RE: Малоизвестное кино. - aslan - 05-02-2021, 09:32

RE: Малоизвестное кино. - AlexCherny - 05-02-2021, 15:46

RE: Малоизвестное кино. - АндрейКа - 05-02-2021, 17:41

RE: Малоизвестное кино. - TRANSBUBEN - 06-02-2021, 22:47

RE: Малоизвестное кино. - шмель - 09-02-2021, 20:47

RE: Малоизвестное кино. - Kubik112 - 15-03-2021, 22:47

RE: Малоизвестное кино. - AlTair_SPb - 01-02-2022, 03:23

RE: Малоизвестное кино. - webzepa - 04-05-2022, 12:16

RE: Малоизвестное кино. - minmaxlist - 05-05-2022, 11:49

Переход:

Пользователи просматривают эту тему: 28 Гость(ей)

Администрация форума | Статистика форума | Обратная связь | Вернуться к содержимому | Справка | Лёгкий режим | Список RSS

Powered by MyBB, © 2001-2024 MyBB Group and rewrite by Hi Fidelity Forum