Цитата:проблема выбора из-за большого выбора. Цены колеблются от нескольких десятков гривен до нескольких сотен. Имеет ли смысл платить за UV фильтр много или взять самый дешёвый?

самый дешёвый не берите, как и самый дорогой.
По большому счёту UV фильтр выполняет сугубо защитную функцию для первой линзы, а что до ультрафиолетовых лучей, то стекло линз их всё-равно не пропускает (учебник физики для средней школы).
Посмотрите светофильтры киевского Арсенала - они покупают хорошие стёкла, и просто ставят в собственные оправы.
Полярики у них тоже отличные.