(24-10-2013 19:28)Farol писал(а):  

(24-10-2013 13:37)2010collector2010 писал(а):  Если это из книги Дж. Мартина, то странно, что Дж. Мартин пишет о себе в третьем лице. Это явно не просто перевод, а вольное переложение из неизвестного источника. А то, что Михаил Семенов не указывает источники - ещё один минус ему как автору.

Видимо этим источником , как основой статьи , всё таки послужила книга Джорджа Мартина : такие подробности процесса записи мог знать только режиссер этой самой записи