Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам

Новые сообщения

Пользователи

Правила форума

Каскадный режим \| Линейный режим Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам
Автор	Сообщение

Eric Cartman Не на форуме

Не на форуме

Ветеран

Откуда: Earthling
Сообщений: 2 937
Репутация: 135

#79

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам / 17-03-2014 19:14

ИМХО, но если и оценивать, то по оригинальной дорожке с титрами...
Любые варианты перевода/бубляжа лишь во вред звуку. Разница лишь в большей или меньшей степени порчи того, что было тщательно выстроено авторами оригинальной дорожки.

(Отредактировал 17-03-2014 в 20:55 Eric Cartman.)

Найти все сообщения

Цитировать

Выразили согласие:

zevs165 , Airborne , PONT-SEV

«« Предыдущая Следующая »»

Создать ответ

Сообщения в этой теме

Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 06-07-2013, 09:12

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - caesar - 06-07-2013, 14:09

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 09-07-2013, 18:33

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Russel Z. - 10-07-2013, 23:30

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Boostaddict - 11-07-2013, 11:11

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - ZLoDAY - 11-07-2013, 16:44

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 11-07-2013, 17:40

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - serg0603 - 11-07-2013, 19:01

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - vokhotin - 15-07-2013, 19:10

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - SirSerge - 11-07-2013, 19:11

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Boostaddict - 11-07-2013, 23:29

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - serjjaley - 18-01-2014, 14:27

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - SirSerge - 21-01-2014, 08:37

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 15-02-2014, 23:50

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - ZLoDAY - 11-07-2013, 20:58

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Eric Cartman - 12-07-2013, 00:05

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - caesarhunt - 14-07-2013, 21:56

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - SirSerge - 14-07-2013, 22:13

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - SirSerge - 16-07-2013, 00:42

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - pandora_ua - 15-07-2013, 19:33

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 15-07-2013, 20:20

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - oleg-ivanov-62 - 16-07-2013, 01:50

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 16-07-2013, 01:59

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 16-07-2013, 16:41

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - caesarhunt - 17-07-2013, 18:11

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 18-07-2013, 17:05

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - oleg-ivanov-62 - 18-07-2013, 18:02

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Usela - 17-08-2013, 14:59

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - ZLoDAY - 17-09-2013, 12:32

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Edipp - 17-09-2013, 14:00

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - DMS - 17-09-2013, 14:58

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - afh - 18-09-2013, 09:31

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 18-09-2013, 23:00

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 21-09-2013, 01:26

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 08-11-2013, 09:22

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - синоптик - 09-11-2013, 23:16

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 09-11-2013, 23:24

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - fc inter - 14-11-2013, 21:03

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 20-11-2013, 23:09

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Usela - 16-11-2013, 19:54

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - М.А - 24-11-2013, 20:46

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - kitchen_music - 25-11-2013, 00:48

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Egorr - 09-12-2013, 23:50

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 26-12-2013, 23:46

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 15-12-2013, 22:57

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 16-12-2013, 00:31

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Boostaddict - 16-12-2013, 03:05

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 24-12-2013, 01:13

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Maikl8 - 24-12-2013, 12:27

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - oleg-ivanov-62 - 25-12-2013, 18:12

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 25-12-2013, 18:37

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Fedor - 26-12-2013, 22:06

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 27-12-2013, 00:06

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Fedor - 27-12-2013, 00:17

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - oleg-ivanov-62 - 27-12-2013, 02:53

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - SirSerge - 27-12-2013, 11:15

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - SirSerge - 27-12-2013, 13:55

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 27-12-2013, 14:06

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 27-12-2013, 17:14

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Airborne - 27-12-2013, 18:16

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 01-01-2014, 15:54

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - serapion1984 - 01-01-2014, 21:35

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 01-01-2014, 21:57

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 05-01-2014, 22:59

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Airborne - 05-01-2014, 23:23

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 06-01-2014, 21:42

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - caesarhunt - 07-01-2014, 02:16

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 08-01-2014, 12:49

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - казбет - 15-02-2014, 09:11

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 17-01-2014, 23:25

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - serjjaley - 18-01-2014, 15:57

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 20-01-2014, 01:43

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Virt - 10-02-2014, 13:28

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sickle - 13-03-2014, 21:32

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - viiii - 14-03-2014, 03:17

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sickle - 14-03-2014, 08:31

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - serg450453 - 17-03-2014, 17:52

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 17-03-2014, 17:55

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Eric Cartman - 17-03-2014 19:14

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 18-03-2014, 13:04

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 27-04-2014, 13:47

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - romera - 28-05-2014, 00:33

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 27-04-2014, 14:14

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 27-04-2014, 14:29

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 27-04-2014, 14:45

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 07-05-2014, 11:25

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 22-05-2014, 14:17

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 22-05-2014, 15:44

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 22-05-2014, 16:05

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Airborne - 23-05-2014, 08:49

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 28-05-2014, 19:23

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Eric Cartman - 28-05-2014, 21:16

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 29-05-2014, 10:03

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - savik13 - 30-05-2014, 12:30

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 30-05-2014, 12:02

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 30-05-2014, 16:53

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Eric Cartman - 30-05-2014, 18:58

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 30-05-2014, 19:31

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Eric Cartman - 30-05-2014, 19:52

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 30-05-2014, 21:43

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 31-05-2014, 09:55

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 31-05-2014, 20:02

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - caesarhunt - 23-11-2014, 19:06

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 01-06-2014, 10:46

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Corsar - 24-11-2014, 20:48

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 01-06-2014, 22:19

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 08-06-2014, 21:02

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 08-07-2014, 22:21

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 01-10-2014, 21:04

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 15-11-2014, 12:04

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 23-11-2014, 21:35

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - caesarhunt - 23-11-2014, 23:04

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Eric Cartman - 24-11-2014, 00:42

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - caesarhunt - 24-11-2014, 02:06

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 25-11-2014, 12:05

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Corsar - 29-11-2014, 21:33

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - SirSerge - 26-11-2014, 18:15

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Samael - 31-10-2015, 18:09

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - ZLoDAY - 04-11-2015, 16:26

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - igorexp - 19-03-2016, 20:09

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 19-03-2016, 21:47

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 27-04-2016, 10:38

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 14-05-2016, 20:19

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Дарьян - 23-06-2016, 11:04

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 23-06-2016, 12:21

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 09-07-2016, 17:54

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Boostaddict - 31-03-2017, 23:43

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 17-07-2016, 14:24

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Black_Jack - 17-07-2016, 22:46

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Boostaddict - 26-09-2016, 16:56

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 26-09-2016, 17:08

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Fedor - 16-10-2016, 23:11

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 20-11-2016, 00:08

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 01-03-2017, 21:07

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 01-03-2017, 23:07

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - il2003 - 31-03-2017, 18:29

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - SolAndr - 31-03-2017, 19:32

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 13-05-2017, 10:24

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 25-06-2017, 10:37

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 01-09-2017, 20:51

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 01-09-2017, 21:15

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Dobrman - 05-01-2018, 19:58

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 09-12-2017, 12:16

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - PONT-SEV - 11-12-2017, 13:57

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 05-01-2018, 17:26

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Lexx200010 - 07-01-2018, 13:57

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 23-01-2018, 21:23

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 02-02-2018, 17:25

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 05-03-2018, 12:23

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 25-05-2018, 19:07

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Boostaddict - 25-05-2018, 22:09

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 08-09-2018, 10:40

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 25-11-2018, 07:07

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - vartan_11 - 10-12-2018, 21:23

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 16-02-2019, 17:37

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 24-02-2019, 11:14

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Meph1sto - 01-04-2019, 21:46

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 25-02-2019, 22:15

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Meph1sto - 07-05-2019, 13:50

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Black_Jack - 07-05-2019, 15:42

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - d1tt - 10-05-2019, 18:11

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Boostaddict - 11-02-2020, 05:32

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 07-05-2019, 14:40

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Meph1sto - 22-05-2019, 23:49

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Лилипут - 25-05-2019, 17:11

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - wolf5 - 16-06-2019, 21:01

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 17-08-2019, 11:34

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Meph1sto - 20-09-2019, 14:54

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 20-09-2019, 20:22

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - serega198319831983 - 10-01-2020, 00:03

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 10-01-2020, 00:34

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - serega198319831983 - 10-01-2020, 01:40

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Sergey hi-fi - 10-02-2020, 13:39

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Meph1sto - 08-03-2020, 14:39

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zhyharka - 21-04-2020, 20:56

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - ivan ivanov - 12-02-2020, 00:26

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zevs165 - 21-04-2020, 22:38

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - zhyharka - 08-08-2020, 22:21

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - NICKK - 04-01-2021, 20:33

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - NICKK - 05-01-2021, 23:35

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - nashua - 07-01-2021, 18:01

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - serega198319831983 - 13-01-2021, 18:43

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Meph1sto - 17-01-2021, 15:51

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - topchiy - 29-11-2021, 15:46

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - Boris jonson - 04-03-2023, 19:16

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - serg68 - 04-03-2023, 19:58

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - coldalex - 09-08-2023, 14:30

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - ЛЮБИТЕЛЬ.. - 09-08-2023, 17:52

RE: Лучшие фильмы по звуковым спецэффектам - МандаринНеЛимон - 02-09-2023, 14:12

Переход:

Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)

Администрация форума | Статистика форума | Обратная связь | Вернуться к содержимому | Справка | Лёгкий режим | Список RSS

Powered by MyBB, © 2001-2024 MyBB Group and rewrite by Hi Fidelity Forum