(04-08-2014 13:36)petr.solo1223 писал(а):  ... Ещё раз повторюсь - тема и обсуждение исключительно о кино. флуд будет модерироваться.

Т.е. любые варианты, кроме того, что переводы Гоблина классные и смотреть с ними кино одно удовольствие относятся к флуду? Избирательная демократия однако

P.S. Еще во времена пика его (Пучкова) популярности, пытался себя заставить посмотреть хоть один фильм с его переводом до конца - не смог - 10-15 минут и появляется непреодолимое желание переключить звуковую дорожку или выключить кино(это несмотря на то, что сами фильмы весьма и весьма нравятся и неоднократно просмотрены). Дальше экспериментировать в этом направлении желания нет.