спасибо за новое для меня имя - AGA ZARYAN !!

это оказалась полька - урожденная Agnieszka Skrzypek... во как!
забавно.
но поет джаз она и правда очень хорошо - причем и на английском и на польском...
и не только поет хорошо - у нее прекрасные аранжировки и оркестры! просто великолепные... недаром у нее уже два альбома вышло на Blue Note.

в связи с польским джазом и особенно польскими джазовыми вокалистками (а ведь есть еще Анна Мария Йопек, например...) у меня давно уже произошел какой-то разрыв шаблона... никак не могу я понять, почему славяне-поляки (достаточно близкие нам культурно и в языковом смысле) в джазе настолько лучше и разбираются и исполняют его, чем мы.

причем если взять инструментальный джаз, то на территории экс-СССР еще можно найти что-то действительно достойное на оч. хорошем уровне, но вот если взять вокальный джаз... простите, у нас - полный швах! а поляки по какой-то неведомой причине могут отлично петь джаз и по-английски, и, что совсем уж озадачивает, по-польски!!

молодцы джазовые поляки, просто молодцы... нет слов.