Никакой украинофобии там нет, это сейчас её конъюнктурно притягивают «за уши», а тогда это была естественная реакция образованной и культурной городской интеллигенции на вторжение диких озлобленных селян — насилующих, грабящих, расстреливающих. И Паустовский, и Булгаков, бывшие свидетелями всего этого кошмара, описывают это плюс-минус одинаково — это не был конфликт национальностей, это был конфликт классов, социально-культурных слоёв. В Москве и Петрограде городское интеллигентное население ровно все то же самое испытывало по отношению к чисто русской матросне и солдатне, точно также мародерствующей, разрушающей устоявшийся порядок и ставящей офицеров к стенке, и точно также состоящей преимущественно из грубых и необразованных селян. Так что украинофобия тут однозначно мимо.
На досуге еще у Сигизмунда Кржижановского посмотрю, нет ли у него воспоминаний о том периоде, он тоже тогда в Киеве жил.