Там справа вверху информация и настройки эккаунта.
Заходите Settings-Seller-Shipping Policy-Shipping terms и там в поле можно в произвольном виде информацию о стоимости дать. Это общая настройка.

---

Но покупатель сам доставку на должен прибавлять. После заказа вы выставите сами сумму доставки и отправите ему инвойс к оплате. А тогда уже можно платить одним чеком всю сумму.