Лично мне представляется, что версии Пугачевой и Маргулиса это как бы два разных взгляда на одну и ту же историю. У Пугачевой это история Арлекина, которую сам Арлекин рассказывает на сцене широкой публике, а у Маргулиса это история, рассказанная Арлекином самому себе в маленькой гримерке...
