(29-06-2017 16:14)Black_Jack писал(а):  Так переводите, а не додумывайте

От нашего стола – вашему:
Первоначальное заражение, как представляется, было связано с угрозой поставки программного обеспечения с участием украинской компании M.E.Doc, которая разрабатывает программное обеспечение налогового учета, MEDoc.
Несмотря на то, что этот предполагаемый вектор подробно рассмотрен новостными СМИ и исследователями в области безопасности — включая собственную Киберполицию Украины — имелись только косвенные доказательства для этого вектора.
Теперь Microsoft имеет доказательства, что несколько активных заражений программой — вымогателем первоначально запущенны легальным процессом MEDoc обновления.

(29-06-2017 16:14)Black_Jack писал(а):  Смущает слово "несколько"... т.е. есть еще "другие"?... х.з.

Подразумевается заражение по нескольким направлениям.

(29-06-2017 16:14)Black_Jack писал(а):  Это фсё козни 1С....

Та не, «правдоподобней» выглядит как заговор рептилоидов.

P.S. Так все-таки уже имеются в наличии доказательства причастности к первоначальному распространению вируса-вымогателя, и это не косвенные доказательства и предположения?
Лохматость «бабушки» неактуальна?