Выдающийся Нат Кинг Коул просто не мог в то время стать "намба ван" в Америке. По той простой причине, что Нат родился черным. Хотя никто и никогда не слышал, чтобы он исполнял на публике Strange Fruit.
Синатра - это Америка белых. Он однозначно "шире" шестидесятых.
Понять его с "этой" стороны океана мешает разница в менталитетах и слишком уж "яркие" оркестровки, часто смахивающие на визжащую медь цирковых оркестров. (Кстати, претензии по поводу излишне крикливых аккомпанирующих бэндов можно предъявить и Коулу образца 60-х).
Вообще My Way "здесь" My и Way "там" - это разные мечты, разные пути и... разные "кобзоны".
Однако, забавно наблюдать меломанов, снимающих свою бандану перед Боуи и не понимающих, кем был в истории популярной музыки Фрэнк Синатра. - Поразительная музыкальная "местечковость".
А я люблю и вот такого Синатру! (Великолепный альбом!)