1. По проектору. Если сидеть в 2-3 метрах от экрана в 2 м шириной - эффект присутствия - такой же - поверь мне. Решает не размер экрана а угол зрения на экран. В некоторых залах в кинотеатре с относительно небольшим экраном эффект получается похуже. Дома просто не всегда можно обеспечить необходимое звуковое давление, которое есть в кионтеатрах, кроме того часто звуковая дорожка dvd часто явно слабее чем оригинальная в кино. Например по причине перегруженности LFE канала. Или наоборот слабом басе. Поэтому общий эффект в кинотеатре чаще всего все таки лучше оказывается.

2. А вот дневной дозор мне тоже понравился. Смотрел дома на проекторе (в кино не хотелось идти после крайне не удачной экранизации первой части). А тут сценарий совершенно оригинальный. К книге отношения не имеет, но фильм от этого хуже не стал, да еще и сужет с первой чапстью значительно переплели.