рекомендую фильмец "Блюз" - соответственно, о блюзе

http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/392923/ : "Блюз" — это телевизионный фильм в семи частях, снятых именитыми режиссерами, каждый из которых предложил свой собственный, глубоко личный и прочувствованный взгляд на традиционную музыку «черной» Америки. Все участники проекта — Вим Вендерс, Ричард Пирс, Чарльз Барнетт, Майк Фиггис, Клинт Иствуд и, конечно, его вдохновитель и руководитель Мартин Скорсезе — не просто интересуются блюзом. Этой музыке принадлежат их сердца. Вместе и по отдельности они размышляют о природе и сущности блюза, о его трансатлантической одиссее — из западной Африки в северную Америку и далее в Европу".

на рутрекере по отдельности выложены каждая из частей фильма (отдельно по режиссерам), с русским переводом