Оригинал должен быть в оригинальном ранобе.
Я читал одну из последних книг. Там гг спускается зимой в речку чтоб выпустить черепаху. Без понятия как это расценить, и можно ли считать адекватным.
Но меня дико насмешил такой сюжет. Просто героизм последней стадии.