Именно все просто и однозначно. Сличайте, в той части, где надписи справа в углу на оригинальном http://www.recallsharp.ru/catalog/detail.php?ID=10199
У меня были такие и запасные шильдики "Шарп" тоже имелись, но я никогда не выдавал их за оригинал даже в предположительной форме, как бы они похожи не были.
Кстати, китайские часы тоже время довольно точно показывают, но, надеюсь, на этом основании Вы не будете их коллекционировать?