(20-06-2011 14:32)Сергей C. писал(а): Paul/Пол ( у нас Секретный материальчик) 2011
Фильм, как я понял, "разговорный". Наличествует несколько вариантов перевода - не подскажете, который лучший? И (может, кто в курсе) существует ли в природе перевод от Пучкова - гоблина?
Когда вспоминаешь, что все мы сумаcшедшие, странное в жизни исчезает и все становится понятным (c) Сэ́мюэл Лэ́нгхорн Кле́менс (Марк Твен)
