Браво! Вы меня рассмешили до слез. Захват фургона с деньгами в Схватке и Набережной Орфевр 36!!! И это слизанная идея?! Ограбление ОАСовцами банковского фургона в целях пополнить казну организации послужило для заимствования в эти фильмы?! Бред!!! Вождь и учитель мирового пролетприата "бомбист" Иосиф Сталин в целях пополнения партийной кассы грабил банковские фургоны на тифлисском тракте еще в начале двадцатого века. Это к слову! А вообще ограбление банковских фургонов при помощи пироксилина, динамита, пластита и т.д. существует в кинематографе столько же сколько существует сам кинематограф и банковское дело. Менялись со временем только сами фургоны.
Майкл Кейн ограбил свой фургон в комедии" Итальянская работа " еще до выхода романа(1969г.), что действительно послужило в дальнейшем поводом для создания помпезного голливудского римейка «Ограбление по-итальянски».
Сармат2 (Покушение), при чем здесь эта поделка. Она сама по себе сплошной штамп, заимствование, перенесенное в отечественный антураж.
Наверняка есть и другие примеры - есть, но они никак не связаны с "Днем шакала". Все равно, что все фильмы про ограбление поезда связывать с тем первым знаменитым голливудским вестерном.
Что действительно интересно, так это способ получения паспорта на данные давно умершего человека, описаанный в книге и успешно растиражированный после выхода фильма в массе сработанных жанровых триллеров и бовиков. imho!!!
Успехов в Ваших неординарных сравнениях и выводах.
P.S. Можно ли назвать 12 стульев(1971г.) Леонида Гайдая римейком фильма Мела Брукса(вышел раньше), и что говорить о фильме Марка Захарова? Это римейк или новая экранизация?!
Что побудило голливудских продюсеров на подвиг в создании своего "Шакала"(1997г.) - роман Фредерика Форсайта или успех фильма Фреда Циннемана остается вопросом открытым, но римейком я его бы не назвал.