Присоединяюсь к вопросу: цена? Это объявление о продаже или ребус?

(30-04-2012 15:38)connect2812 писал(а):  Присоединяюсь к вопросу: цена? Это объявление о продаже или ребус?

Откройте ссылку, там указана цена. Возможность торга тоже обозначена.

Объясните пожалуйста, что означает эта цитата:

Цитата:Lehmann Audio Black Cube Linear обладает сливочно-ровным звучанием, которое очень легко слушать и наслаждаться. При этом не имеется в виду, что Black Cube Linear затушевывает детали или округляет переходные процессы. Он готовит звук, который ни в коей мере нельзя назвать острым или грубым. Он не пытается подробно акцентировать на высоких частотах. Его звучание имеет почти ламповую, без лишней благозвучности, окраску. Его минимумы - очень мощные и подробные, а гладкие максимумы были ограничены только используемыми наушниками. Можно было бы утверждать, что Lehmann Audio Black Cube Linear вообще не имеет своего звукового характера, не привнося никаких изменений в исходный звуковой материал, но тут следует все-таки понимать, что подобный вариант невозможен в принципе.

Как Вы можете понятными словами охарактеризовать звучание данного товара? Калька с немецкого, приведенная выше - не дает никакого понимания. Заранее спасибо.