(25-04-2012 20:58)Sof писал(а):  smirnofb,а де ты на этих фото,а ??

А кто тебе сказал, что я должен быть там на фото?
Что мои тексты похожи на проповеди?

Чувствуется что тебе эта тема небезразлична! (четно говоря мне тоже)
А шо не так?

(25-04-2012 21:13)Sof писал(а):  Чувствуется что тебе эта тема небезразлична! (четно говоря мне тоже)
А шо не так?

Так точно
Не безразлична.
Я глубоковерующий человек - Честное Слово.
Но в церковь не хожу.
За свою жизнь, был не больше десятка раз.

(25-04-2012 21:16)smirnofb писал(а):  Я глубоковерующий человек - Честное Слово.

В Аэрофлоте без надежды и веры никак нельзя. У нас на рейсах атеистов нет, помнишь?

ЗЫ Церковь на коммерческой основе, это стопудово не вера.

(25-04-2012 21:16)smirnofb писал(а):  

(25-04-2012 21:13)Sof писал(а):  

Так точно
Не безразлична.
Я глубоковерующий человек - Честное Слово.
Но в церковь не хожу.
За свою жизнь, был не больше десятка раз.

У меня есть все собрание Евнгелие,несколько Библий!Читаю каждый день перед сном!
Полностью идентичная ситуация,не тянет зайти в наши церкви!Нахожусь я рядом с валом,по моему вариантов много!
Не чувствую восприятия энергетики после хождения в наши религиозные заведения,может дело во мне?

(25-04-2012 21:32)Sof писал(а):  У меня есть все собрание Евнгелие,несколько Библий!Читаю каждый день перед сном!

А у меня все с точностью до наоборот - читать читаю, а суть не ясна. Скрытый смысл какой-то....

(25-04-2012 23:02)meblocomua писал(а):  

(25-04-2012 21:32)Sof писал(а):  У меня есть все собрание Евнгелие,несколько Библий!Читаю каждый день перед сном!

А у меня все с точностью до наоборот - читать читаю, а суть не ясна. Скрытый смысл какой-то....

Я думаю не смысл скрыт,а перевод не точен! Что именно непонятно?

(25-04-2012 23:02)meblocomua писал(а):  

(25-04-2012 21:32)Sof писал(а):  У меня есть все собрание Евнгелие,несколько Библий!Читаю каждый день перед сном!

читать читаю, а суть не ясна. Скрытый смысл какой-то....

может вверх ногами книгу держите?

(25-04-2012 23:04)Sof писал(а):  Что именно непонятно?

Все, кроме заповедей)
дело не в переводе, а в стиле написания. Мне старинную книжку с ятями проще читать - все понятно и предельно ясно. Пусть ее попы читают, эту библию. Полпам - попово.
Если библия является паспортом к сложному изделию по имени человек, почему я должен его читать? Я же и есть - человек. Пусть этот паспорт читает тот, для кого он был написан - пользователь)

(25-04-2012 23:02)meblocomua писал(а):  А у меня все с точностью до наоборот - читать читаю, а суть не ясна. Скрытый смысл какой-то....

В 1 Коринфянам 2:7 апостол Павел пишет:
"...но проповедуем премудрость Божью, тайную сокровенную, которую предназначил Бог прежде веков к славе нашей..."
там же в 9-м стихе: "...как написано не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его. (10) А нам открыл это духом Своим: ибо Дух все проницает, и глубины Божьи...и Божьего никто не знает, кроме Духа Божьего...(12) Но мы приняли не духа мира сего, а Духа от Бога, дабы знать дарованное нам от Бога." ибо (14) "...душевный (не имеющий Святого Духа) человек не принимает то, что от Духа Божьего,...и не может разуметь, потому что о сем надобно судить духовно. (15) Но духовный судит обо всем....(16) Ибо кто познал ум Господень, чтобы мог судить его? А мы имеем ум Христов."

Отсюда можно сделать вывод, что понимать Писания можно только на духовном уровне, имея ум Христов. А для этого нужно принять самого Христа...

Евангелие от Иоанна, 5 глава стих 39: Иисус говорит - "...исследуете Писания, ибо думаете через них иметь жизнь вечную, а они свидетельствуют обо Мне. Но вы не хотите придти ко мне, чтобы иметь жизнь."

где-то так

Согласен,но стиль в котором изначально были написаны эти книги,был абсолютно другой и на другом языке!Так что я думаю грамотный и достоверный перевод имеет большое значение.
P.S. Если владеть первичной информацией,можно много чего осознать.

(26-04-2012 00:06)Sof писал(а):  Согласен,но стиль в котором изначально были написаны эти книги,был абсолютно другой и на другом языке!Так что я думаю грамотный и достоверный перевод имеет большое значение.
P.S. Если владеть первичной информацией,можно много чего осознать.

Может быть ты в этом прав. Но все же, читая по строкам - читай и между ними.

Верно!Для этого человеку и дан разум!

(26-04-2012 00:06)Sof писал(а):  Согласен,но стиль в котором изначально были написаны эти книги,был абсолютно другой и на другом языке!Так что я думаю грамотный и достоверный перевод имеет большое значение.

согласен.
поэтому имею несколько переводов, в том числе "оригинальный" греческий. Вот, например, "Радостная Весть" - Новый Завет в прямом переводе с греческого на современный язык - хорошая вещь.

(26-04-2012 00:06)Sof писал(а):  P.S. Если владеть первичной информацией,можно много чего осознать.

Что-то мне подсказывает, что первична только сама мысль, а остальная инфа в виде текстов, это непосредственное искажение первоисточника - мысли. Согласись, твоя высказанная мысль УЖЕ отличается от той, что пару секунд назад еще витала в твоем сознании.
Не всегда найдутся слова, которые смогут описать твои ощущения, а если и существуют такие слова, не факт, что ты ими грамотно распорядишься, имхо. Все относительно)

---

(26-04-2012 00:10)smirnofb писал(а):  ...читая по строкам - читай и между ними.

Ты себе представляшь, что каждый из нас способен прочесть между строк?!

Мебельщик!!Хорош уже загонять.Твои мысли в слух уже поднадоели.

(26-04-2012 09:24)doom писал(а):  Мебельщик!!Хорош уже загонять.Твои мысли в слух уже поднадоели.

Твоих мыслей я вообще не наблюдаю, гробовщик! Сними мантию судьи, расслабься, подумай о чем-нибудь хорошем, позитивном и будет тебе счастье.
Почему я тебе так мешаю жить?

(26-04-2012 09:19)meblocomua писал(а):  Ты себе представляшь, что каждый из нас способен прочесть между строк?!

С трудом

Так как же будем добиваться правильного понимания литературы,так скажем золотой середины?

(26-04-2012 11:14)Sof писал(а):  Так как же будем добиваться правильного понимания литературы,так скажем золотой середины?

Святое Писание в каком-то месте похоже на литературу? Да ну!