Мужские сериалы.
|
Автор |
Сообщение |
Выразили согласие: | |
|
Выразили согласие: | |
|
Выразили согласие: | |
|
Выразили согласие: | |
|
petr.solo1223
Специалист
Откуда: Город -герой Харьков
Сообщений: 20 646
Репутация: 909
|
|
|
|
Выразили согласие: | |
|
savik13
Ветеран
Откуда: Одесса
Сообщений: 3 117
Репутация: 270
|
RE: Мужские сериалы. / 22-02-2013 15:24
(21-02-2013 23:44)petr.solo1223 писал(а): "Убийство", сериал начали снимать в 2007 году,а к нам доплыл только недавно. Нет, доплыл давно в 2011 году, многие и забыли уже!
См.: RE: #574 Мужские сериалы. / 12-10-2011 18:23
https://hi-fi-forum.net/forum/thread-632...#pid806108
У Вас на постерах два разных сериала: датский Forbridelsen и американский римейк The Killing?!
(Отредактировал 22-02-2013 в 15:41 savik13.)
«Он знал, что вертится Земля, но у него была семья…»
|
|
|
|
Выразили согласие: | |
|
petr.solo1223
Специалист
Откуда: Город -герой Харьков
Сообщений: 20 646
Репутация: 909
|
RE: Мужские сериалы. / 22-02-2013 16:42
(22-02-2013 15:24)savik13 писал(а): (21-02-2013 23:44)petr.solo1223 писал(а): "Убийство", сериал начали снимать в 2007 году,а к нам доплыл только недавно. Нет, доплыл давно в 2011 году, многие и забыли уже!
См.: RE: #574 Мужские сериалы. / 12-10-2011 18:23
https://hi-fi-forum.net/forum/thread-632...#pid806108
У Вас на постерах два разных сериала: датский Forbridelsen и американский римейк The Killing?! Спасибо, недосмотрел, обрадовался ,что на Киллинге перевод Сербина. Стоит смотреть римейк?
(22-02-2013 01:21)Hesidi писал(а): Еще «Белый воротничок» (англ. White Collar) ничего так, и осилил первую серию "перевозчика" от оригинала со Стетхамом осталось 2 хороших персонажа - машина и инспектор. Не, ну может и не самый вежливый,но уж прямо хамом
|
|
|
|
Выразили согласие: | |
|
Выразили согласие: | |
|
Выразили согласие: | |
|
savik13
Ветеран
Откуда: Одесса
Сообщений: 3 117
Репутация: 270
|
RE: Мужские сериалы. / 25-02-2013 09:44
(22-02-2013 16:42)petr.solo1223 писал(а): Спасибо, недосмотрел, обрадовался ,что на Киллинге перевод Сербина. Стоит смотреть римейк? Именно с триумфа римейка The Killing от американского кабельного канала АМС все и началось. Любопытный зритель полез искать датский первоисточник (Forbridelsen). Смотреть очень даже можно.
P.S. Forbridelsen 3 - это нечто!!! Американцы уже запустили в производство свою локализацию, одновременно с римейком датского Моста - The Bridge (Bron/Broen)
,... обрадовался ,что на Киллинге перевод Сербина..
Кстати, заинтересованный народ в рунете скинулся деньгами на Сербиновский перевод культового Сопрано, может наконец узнаем что там все таки говорят герои вместо заласканной бредятины местячкового сантехника.
«Он знал, что вертится Земля, но у него была семья…»
|
|
|
|
Выразили согласие: | |
|
Выразили согласие: | |
|
Выразили согласие: | |
|
Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)
|
|