у меня любимая музыка и соответтвенно ассоциация - блюз))

(21-06-2011 18:36)Saburov писал(а):  Листобой, не реагируйте так на поддевы, все таки эта сфера - такая субъективная - что тут не то что двум мнениям место есть, а и 22ум... Я честно говоря удивлен что спор крутится пока вокруг 2х вариантов в основном, а не 10ти...

Если колеблетесь, возьмите эти два варианта (можно в любых рабочих логотипах или уж просто названия) и выставьте отдельной темой на голосовалку. Только отдельной, чтобы доводы за и против, что были здесь, никем не читались. Попросите людей просто отголосовать по наитию, кому что больше на душу. Если хоть сто человек здесь проголосует, это и будет вам вердиктом, аудитория как никак целевая.

(21-06-2011 18:41)palpal писал(а):  А кто его поддевает ? Нормальный разговор...Если всё решено,так закройте тему...

ну неееет...а модельный ряд обозвать ?

объяснение простое - с совдеповских времен нам всем нравились заграничные букАвки\\\\

не, скоре хочу на всякий случай заложить универсальность некую, в названии. Мало ли... как оно обернется потом все.

---

на 122 - да, аудитория целевее некуда, точно.

(21-06-2011 18:42)VVD писал(а):  

(21-06-2011 18:38)Saburov писал(а):  латынь - это моя вводная. Объяснить - не могу)

объяснение простое - с совдеповских времен нам всем нравились заграничные букАвки

особенно буковки "V" и еще одна.

(21-06-2011 18:44)Saburov писал(а):  объяснение простое - с совдеповских времен нам всем нравились заграничные букАвки\\\\

не, скоре хочу на всякий случай заложить универсальность

гм...Saburov...ёлы-палы куда уж универсальней

(21-06-2011 18:44)Saburov писал(а):  на 122 - да, аудитория целевее некуда, точно.

угу. целкастее.

---

(21-06-2011 18:43)VVD писал(а):  

(21-06-2011 18:41)palpal писал(а):  А кто его поддевает ? Нормальный разговор...Если всё решено,так закройте тему...

ну неееет...а модельный ряд обозвать ?

уже.

и зачем так нервничать...

(21-06-2011 18:56)palpal писал(а):  и зачем так нервничать...

хде?
хто?

а шо такое?

(21-06-2011 18:48)Листобой писал(а):  

(21-06-2011 18:43)VVD писал(а):  ну неееет...а модельный ряд обозвать ?

уже.

и когда вы успели, ведь никто даже не наливал

(21-06-2011 19:00)VVD писал(а):  и когда вы успели, ведь никто даже не наливал

мне допинги в виде кофе, сигарет, спиртного, наркотиков и т.д.
не нужны.

наверное, голова устроена иначе.

вообщем, Saburov, звучит гордо так что, оставляйте как есть.

S.A.M. ...коротко и четко звучит...!

делаем опрос короче тогда).

---

только че то не вижу где он прикручивается при создании новой темы?

(21-06-2011 23:27)Saburov писал(а):  делаем опрос короче тогда).

---

только че то не вижу где он прикручивается при создании новой темы?

новую тему создадите - потом увидите.

2 TC:

Вы там наукой занимаетесь? Если нет, то какие могут быть Laboratory? Или у Вас крупносерийное производство? Нет? Тогда при чем здесь manufacture? Зачем вызывать ироническую улыбку демонстрацией слабого знания чужого языка вкупе с комплексами и манечками, уж сорри за прямоту...

У ТС, насколько я понимаю, единичное производство. Если ТАК уж аглицкого хочется, то Вам больше подходит workshop - мастерская по-ихнему. Или просто shop, например acoustic shop.

Или вот еще есть интересное слово atelier - ателье - это если Вы себя позиционируете не столько как производство, сколько разработку и дизайн.

Фамилия в названии - это ведь тщеславие, как ни крути. Куда прикольнее выглядит, скажем, упоминавшеся школьное прозвище, название улицы, где Вы живете, историческое название местности, кличка собаки, любимый цветок и т.п.

(22-06-2011 01:44)UncleStas123 писал(а):  2 TC:

Вы там наукой занимаетесь? Если нет, то какие могут быть Laboratory? Или у Вас крупносерийное производство? Нет? Тогда при чем здесь manufacture? Зачем вызывать ироническую улыбку демонстрацией слабого знания чужого языка вкупе с комплексами и манечками, уж сорри за прямоту...

У ТС, насколько я понимаю, единичное производство. Если ТАК уж аглицкого хочется, то Вам больше подходит workshop - мастерская по-ихнему. Или просто shop, например acoustic shop.

Или вот еще есть интересное слово atelier - ателье - это если Вы себя позиционируете не столько как производство, сколько разработку и дизайн.

Фамилия в названии - это ведь тщеславие, как ни крути. Куда прикольнее выглядит, скажем, упоминавшеся школьное прозвище, название улицы, где Вы живете, историческое название местности, кличка собаки, любимый цветок и т.п.

сильно подмечено ...

дядя Стас, я с 2002 года по основной работе - каждый день общаюсь по английски, и не с украинцами. А по доп. образованию - референт переводчик.
Поэтому про знание языка не надо.

По остальному - мысли интересные. Ателье действительно больше в тему, по смыслу в точку.

Воркшоп - сорри, колхоз. потому как очень часто это даже не мастерская, а произв-й цех. Нет желания ни с тем ни с другим ассоц-ться. Ни то ни другое не имеет отношения к дизайну и разработке.

Лабсы ни к чему, это точно.

Насчет тщеславия - не убедил. Мне например нравится логотип дорогого мастера рупориста из Москвы - КНЯЗЕВ. Жирные белые буквы на черном фоне, его фамилия. Понравилось с первого взгляда.

Вы с 2002го, а я - с 93, так шта не будем... многие словари при толковании manufacture акцентируют на large-scale production или division of labor.

Воркшоп - это мастерская. От слова мастер, если по-русски. Я воспринимаю мануфактуре как что-то китайское с претензией, в вот воркшоп - это скромно и со вкусом...ну как на мой вкус, конечно. А то, что какие-то мастерские выростают в цеха, так честь им и хвала

Про тщеславие Феликс Кривин классно написал:

Цитата:Мыс. Я так окружен водой, что меня можно назвать полуостровом. Но если вам все равно, то зовите меня полуконтинентом.

ПС. А вообще-то сначала делается имя, и лишь потом его используют как бренд, а так Вы пробуете бежать впереди паровоза

речь не о том кто давнее с ним работает, а о том что морали о незнании языка мне даром не сдались при таком раскладе. и 2002го для этого вполне достаточно)

поучения о тщеславии - примерно так же интересны как и уроки английского.

по менуфакче - со значением согласен, и даже не спорил). а воркшоп - колхоз он и есть колхоз. может потому что в основном я всегда общался по коммерческой и производственной теме меня так воркшоп напрягает?))