Отключите в ресивере обработку видео. Установите вывод по HDMI в Through. Если не поможет, то отключите видеопроцессинг совсем. На передней панели ресивера нажмите и удерживайте кнопку VCR/DVR и нажимая кнопку RETURN выберите Skip.
Вобще это проблема комповая. Добиться нормального вывода иногда проблематично. Зачастую причиной является несоответствие частоты кадров материали и вывода.