Смещение записи тут не при чём. Оно и на звучание диска никак не влияет! Кста у меня старый СД-плейер ( транспорт и Цапы Филлипс) тоже не сразу зачитал диски записанные, пришлось линзу почистить - теперь всё гуд. Пишу диски на 8-й скорости (меньше нету).