Соединил землю источника на землю корпуса ЦАПа, в балансном включении цифрового кабеля. Разницы когда с и когда без соединения земли, в звуке не расслышал.

Источник сигнала - конвертер на PCM 2704 c балансным цифровым выходом.
Приемник сигнала - ЦАП Vish Lab ( CS8414 - AD1853 )

Думаю, для более конкретного разговора стоит провести измерения да бы увидеть разницу, если такова имеется, выраженную в цифрах или графиках. Было бы интересно!