> есть Elna Silmic II 3300uF на 10V. очепятка у них

Прошу прощения, не совсем понял, что Вы имели ввиду. Опечатка у кого? У продавца или в даташите?

На фото у продавца, к примеру, я четко вижу фото банки с надписью "ELNA SILMIC II 3300 50V" и то же самое фигурирует в описании. Или просто эти цифры в описании лота без фото.

В даташите же я вижу, как Вы и написали, максимальное раб. напряжение для 3300uF этой серии - 10V.

Где правда?