В неблагоприятных условиях гудят в большей или в меньшей степени практически все торы и в харманах, и в ротелах, и в аркамах, и в сагденах, и в денсенах и т.п.
Naim не исключение. Проблема только в том, что неймы не принято выключать из сети. Вот они и будят своих владельцев в 5 утра. Производитель в инструкции, которую я приводил выше, дает совет (при плохой сети) о размещении неймов на определенном удалении. Не ставить рядом с кроватью и т.п. Если не получается, то выключайте на ночь.
Большинство потребителей другой техники просто не замечают или не обращают внимание на гудение торов, потому как включают её только в момент прослушивания.
Продвинутые неймоводы, которые покупают мощники типа Naim NAP250 и выше или БП хайкэпы, суперкэпы не обращают внимания на эти пустяки. А там стоят такие торы, которые могут гудеть не по-детски.
Но такая техника делается не для спален.