> Имею карту Creative SB Live5.1. Стоит порядка
> 30$, имеет цифровой выход сигнал которого с пол
> пинка понимается ресивером как PCM поток.

Значит хороший ресивер. Конкретно на Life5.1 в мануале сам креатив пишет что цифровой выход рекомендуеться использавать ТОЛЬКО для подключения к креативовским же Inspire. А хороший сигнал выдаеться на коаксиал в аудиджи или аудиджи 2 с подключенным внешним модулем.