(03-06-2013 15:25)orthodox писал(а):  Не от того ли, что иная акустика просто не способна создать
поле с правильной ЧХ нужного давления в открытом поле?
Потому что, мне кажется, в правильной записи, адекватно передающей помещение, в котором писали, к примеру — зал, или же помещение, которое хотел показать звукорежиссер, если речь о чисто студийной записи — уже содержит нужное количество реверберации? (не хотелось бы уводить разговор в сторону квадро и других многоканальных систем, так как оно конечно пространственности добавит, но я как-то просто сторонник стерео, и это перенесение в зал мне не очень требуется...хотя иногда очень даже занятно бывает...)

Да не об том речь. Просто все мы привыкли прослушивать музыкальные произведения в помещениях, а чаще всего в одном «родном». Что со временем приводит к формированию слухового архетипа (привычке). И уже без «энергетики» данного помещения та же музыкальная композиция воспринимается (субъективно) как мение эмоциональная. Про объективное качество речи я не вел.

ЗЫ Полагаю, что превосходящие большинство бытовых АС в «чистом поле» просто «потереться», но утверждать не берусь мало опыта в данном направлении.