2 Sickle
почему это костыли?
в моем сообщении написано - ДАЖЕ простое стерео можно разложить

я как раз за то, чтобы с компа выходил ПРЯМОЙ поток, без обработки, а обрабатывался внутренними декодерами

на ресивере сейчас включен Input многоканальный
хороший вопрос, он включен автоматом или принудительно?

скорее всего сейчас звуковая карта выдаёт PCM готовый, ресивер это понимает и включает соответствующий режим
а это в данном случае не надо,
обычно так декодируют HD звук и направляют его в ресивер, когда нет внутреннего декодера, на старых моделях