Все записи доцифровой эры изначально делались на студийный магнитофон.
До того,как делалась матрица и печаталась пластинка.
Да и сейчас-многие делаются.
Исходник-мастер-лента.
И еще-
Вы что-правда не видите разницы между кассетником с 4-й скоростью и студийным Штудером или Ампексом с 38-й-или 72-й скоростью?
И при чем тут записи с винила на магнитофон?Откуда.по вашему,писалось вот это?С винила?

да,эра магнитофонов-прошла ,к сожалению.Только из за отсутствия нормального контента.Писать с винила,с СД-ИМХО-нонсенс,и там,разумеется.все,о чем вы написали-имеет место.Так же как и при всяческих"собственных оцифровках"
Однако к самой магнитной записи и ее возможностям-все эти "региональные проблемы"не имеют ни малейшего отношения.