Как это фильм 4:3 может идти с полосами на телевизоре 4:3? Точно так же и фильм 16:9 не может идти с полосами на телевизоре 16:9. Но это широкоформатный фильм. Широкоэкранный естественно будет с полосами и на 16:9.