To kergelen.
Коля, так ключевым является словосочетание: "специалист, который принимает непосредственное участие в производстве проекта".
И опять таки, что по этому поводу говорит википедия.
"Изначально в ведении музыкального продюсера находится контроль над процессом записи музыки, определение стиля, репертуара, отбор стихов, музыки, и аранжировок."
И ещё "Нередко музыканты сами приглашают интересных им самим посторонних продюсеров".