Простите, что вмешиваюсь, но это обсуждение выглядит достаточно удивительно.

1. Есть заказчик и изготовитель.
2. Они друг друга не понимают.
Первый не правильно ставит задачу, а второй не понимает о чем речь.

Сначала нужно поставить задачу правильно:
Нужно изготовить клон некоего образца.
Изготовитель должен:
Выполнить копию, не лучше, не хуже, а точно такую же, как образец.

Для этого:
Нужно исследовать образец, по полной программе включая исследование комплектации, спектров, полное измерение характеристик и конструктива.

После чего по результата изготавливается полная копия.
Других вариантов нет.