(07-12-2013 14:16)thunder писал(а): У меня даже есть идея собрать коллекцию старых боевиков на VHS c гунявым переводом!
Не раз ловил себя на мысли,что многие фильмы с "гундявым"переводом смотрелись бы более вовлеченно.Он. как то создаёт некую ауру "смотрибельности" фильма.