Я думаю вам поможет такое: Asus XONAR HDAV 1.3
Этот продавец продавал 3 разных версии этой карточки, среднюю из них купил у него я пару недель назад, он неплохо скидывает. если попросите. Эти карточки поддерживают все, что только можно, и являются единственными в мире звуковухами с HDMI выходами. транзитом через нее работает, и одновременно можно включить звук и на телике и на ресивере. SPDIF и аналоговый выход у нее тоже есть, и есть ASIO 24бит/192кгц даже в многоканале. на win7/64 работает, проверено, единственное не смог пока добиться вывод звука через ASIO на Win8/64, а через WASPI и KS работает.