Покупается экранированный 2-х жильный кабель. Желательно двойной экран (5 грн. метр), миниджек 3,5мм (2 грн. штука), 2 RCA (2 грн. штука).
Берется нож, паяльник, канифоль и олово.
Если есть мультиметр, можете в ходе пайки делать замеры сопротивления при напаивании миниджека и RCA.
Если всё правильно сделаете, то у Вас получится отличный кабель 3,5->RCA.

Очень важен сам кабель, если будет приобретен далеко не лучший кабель, без экрана, то может наблюдаться фон при выкручивании ручки громкости без подключения кабеля к источнику звука, что будет Вас раздражать.