Вот честно, не могу понять зачем городить все эти прибамбасы в изначально неправильной комнате. Как себя будет вести звук прогнозировать будет очень сложно. В любом случае если ставить под лестницей, то апендикс будет "сосать" звук.
Лично я бы поставил бы в такой комнате систему как раз в апендиксе. Возле цифры 2.88. А диван - по середине комнаты, там где цифры 1-45. В таком размещении изначальные отражения более менее прогнозируемые и можно использовать ваши мониторы ближнего поля.

Что касается пола. То правильная технология укладки ламината и паркета вовсе не на лагах. Лаги - это как раз то, что позволяет паркету/ламинату провисать в воздухе, и потом под тяжестью скрипеть. Правильная конструкция предпологает следующие слои:
1. Гидроизоляция стяжки - ну у вас она видимо частично есть раз по краям полиэтилен.
2. Дюбилируется + клеется влагостоякая фанера. Затем она шлифуется (порядка 1см)
3. Набивается и клеется паркет/ламинат.
4. Если паркет все шлифуется и лакируется многократно.
В любом случае это основание без пустош, не скрипит и выглядит и отражает как каток.

Плитку на лаги тоже не ложат, ее просто клеят на стяжку.
Ничем глобально паркет не будет отличаться от мраморной плитки в части звукоотражения. Разница между мини только чисто эстетическая, ну и мраморные полы более холодные - босиком не походиш.

Что же касается стоек под акустику, как по мне лучше чтобы оно стояло на деревянном полу, наколово дерево, чем скользило по мрамору.