дроссель в питании корректора штука неоднозначная все таки. хотя, если запаса по анодному нет - то таки дроссель. но я бы CRCRC делал, с суммарным падением вольт 150-200.
раздельное питание - имхо, минусов в столь малосигнальных цепях может быть больше, чем плюсов.
гораздо целесообразней сделать хорошеи фильтра. опять же, см. выше - при такой организации питания корректора проблем с взаимопрониканием каналов не будет. гораздо важнее будет правильная разводка сигнальных цепей и земли.