аналоговый сигнал со звуковой(цифрового в карте все равно нет) подаете на ресивер например на вход ДВД, а в ресивере звук включаете на многоканальный и он сам разложит этот звук на 5.1, так же в настройках ресивера нужно указать, что подключен сабвуфер, если конечно перед этим уже были произведены общие настройки ресивера, акустика подключается акустическими кабелями с обязательным соблюдением полярности т.е. если выход с ресивера "+" то и на акустике тоже должен быть "+", на задней панели ресивера есть центральный выход, фронтальные левый и правый, и тыловые левый и правый, так же выход на сабвуфер, к этим выходам и подсоединяете акустику.
p.s. скорее всего в этой модели ресивера отсутствует автоматическая настройка МСАСС и придется настраивать ресивер в ручном режиме, это нужно сделать после подсоединения всей акустики, внимательно ознакомьтесь с инструкцией и если все сделаете правильно то звук будет такой какой нужен