Вспомнил фильм, 7 лет в Тибете.
Там 2 немца за тибетской девушкой ухаживали.
Один был скромный, второй горяч и амбициозен.
Второй всё ей рассказывал как он по горам лазил, какой он знаменитый и прославленный.
В общем девушка не его выбрала.
Сказала что у него в Европе, почитаемым является тот человек, который всего достиг и всё имеет. А у них, в Тибете, почитаемым является тот человек, который от всего отрёкся.

Вот с советскими колонками, как-то так же. Музыку передают и хорошо. Среднечастотник голос воспроизводит вот и ладно.
Да и кто его знает, может перед советскими разработчиками и не ставилась цель создать, а ставилась цель скопировать. Зачем изобретать буржуинский велосипед, чтобы переплюнуть самих же буржуинов? Можно этот велосипед скопировать и дать потребителю. У потребителя всё-равно не будет массовой возможности сравнить советскую копию с западными аналогами. Да и какую тогда музыку слушали, на каких носителях, и как эквалайзером игрались?

В общем "Меньше знаешь - лучше спишь." И "В чистоте и сытости - приходит вожделение."