ибо кино после нашего дубляжа почему-то теряет в качестве звука. возможно, что даже лицензионную дорогу прокатчикам третьего мира отдают в худшем качестве.
музыкалки в подавляющем большистве качеством тоже не блещут, т.к. это обычно "живняк" целью которого не ставится аудиозапись высочайшего конца.