Приблизно це означає наступне:
АС здатна відтворювати звуки в даному діапазоні частот із приблизно однаковою гучністю. Тобто, якщо подати на АС сигнал широкого діапазону - всі частоти будуть звучати із приблизно однаковою гучністю. Чим меньше діапазон відхилень в дБ тим більша здатність АС відтворювати вхідний сигнал без спотворень. Але це не єдиний показник якості АС. Тобто, відхилення в +- 2 дБ краще, але, в даному випадку, діапазон вужчий (від 86 Гц) і не відомо наскільки він буде ширший при допустимому відхиленні в 3 дБ. Діапазони цих колонок порівняти не можливо, тому що невідомо яким буде діапазон при відхиленні в 3 дБ він може суттєво розширитись (в чому я особисто сумніваюсь), а можемо й отримати різкий спад гучності вже після 80 Гц (баси АС буде відігравати погано).
Також слід взяти до уваги, що всі ці дані справедливі для умов звукоізольованого спец. приміщення - як буде виглядати крива діапазону у Вашому приміщенні - невідомо...