-65dB – это 0.05% искажений, что, в общем-то, не плохо (с поправкой на частоту, конечно). Другой разговор, что уровень гармоник должен падать с уменьшением уровня сигнала. Если Вас это сильно мучит, да подъезжайте с этим трансформатором, прицепим к калиброванным приборам, и все станет ясно. Надо измерить индуктивность намагничивания, посмотреть, какую они там индукцию заложили. Возможно – трансформатор такой, возможно – что-то карте не нравится.

С уважением.