(23-03-2015 08:28)pawel писал(а):  Не , у меня именно качающийся челнок , совершенно в рабочем состоянии и на пенсию не собирается Даже в местах трения деталей нет видимого износа ! Прошивает и шелк и кожу легко . А ей больше двухсот лет

Паш, качающийся тип челнока применялся в более поздних выпусках "зингеров" и "подолках" он совершает движения в вертикальной плоскости, в твоем случае челнок движется в горизонтальной плоскости- это самое первое приспособление типа лодочки, от которого и пошло название "челнок".
Вверху качающийся.
Внизу как у твоего "зингера"
Так понятней?