Многие используют термин "проходной конденсатор" (для аудиоприменений).
Мало кто знает, что в действительности это такое и почему в нашем деле это некорректное словосочетание.
Но все прекрасно понимают, о чем речь.
Примерно также с "постоянкой в сети", фраза уже стала такой себе народной общеупотреляемой и обозначает собой скорее проблему (ИНЧ помехи, несимметрию полуволн, четные гармоники и т.д.), чем физическую основу этой проблемы.