Схема сложно реализуемая.
Первая часть (театральная) подразумевает, что сигнал пойдет так: с выходов предварительного усилителя ресивера на внешний усилитель мощности, а от него на акустику. В качестве усилителя мощности может выступать и обычный (полный) усилитель, имеющий возможность подключения в обход собственного пред.усилителя (минус тембры, громкость и прочее). Это для того, чтобы вы могли регулировать громкость пультом ресивера.
И это совершенно не увязывается со второй частью, где колонки подключены уже к полному стерео усилителю.
Тут вам придется либо постоянно туда-сюда бегать и переключать стерео усилитель из одного положения в другое (снимать и ставить перемычки), либо искать единичные модели, где это осуществляется одной кнопкой.