Рекламный ролик DEQX, где красиво показаны основные причины размазывания образов:
Лично мой практический опыт подтверждает, что эти моменты решают если не все, то большую часть вопросов по стерео и локализации.
А в наушниках, в общем-то, эти условия выполняются по умолчанию, если АЧХ не сильно кривая. И разделение каналов полное - но, к сожалению, звук в голове.